Kommentar från nån som heter Anonym, gårdagens inlägg:
"Jag tycker du behöver förklara Mieeh., Meh, Heh, mjo och Naaw."
Nu blev det jobbigt. Jag tycker inte jag ska förklara alla stön som skrivs på Facebook. Men, kära Anonym:
Mieeh är onomatopoetiskt, ljudhärmande, som när man säger: "Nja kanske inte precis så!"
Meh, betyder lite otåligt: Men då, skärpning!
Heh, betyder kanske samma som Meh men aningen mera negativt. Nehe inte det!
mjo, betyder, jo, till viss del...
Naaw, betyder; Näej är det verkligen så illa / vad gulligt och rörande. Här är det prosodin som avgör betydelsen och den syns inte i text, den låter bara. Man måste alltså känna personen som skriver så.
Detta är vad jag tror.
Om någon tror annorledes: skriv en kommentar, om du törs.